JanGentle繁體中文

JanGentle Privacy Policy

Version 1.1. Effective date: 1 August 2026.

This Privacy Policy explains what personal data JanGentle collects, why we collect it, who we pass it to, how long we keep it, and how you can access and correct it. It serves as our Personal Information Collection Statement and Privacy Policy Statement under the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) of Hong Kong (the "Ordinance").

The Service is operated by JanGentle, a business operating from the Hong Kong Special Administrative Region. In this Policy, "we", "us" and "our" mean JanGentle, and "you" and "your" mean the person using jangentle.com or any application we make available (the "Service").

This Policy forms part of our Terms of Service.


1. Our commitment

We collect the minimum personal data we need to run the Service, we tell you plainly what happens to it, and we delete it when we no longer need it. We comply with the requirements of the Ordinance in how we collect, hold, process and use personal data.

2. What we collect

We collect the following:

2.1 Account data

We do not store passwords, because the Service does not use them.

2.2 Content data

Prompts and uploaded images may contain personal data if you choose to put personal data in them. Please only upload images of a person where you are entitled to do so.

2.3 Transaction data

We do not receive or store your full payment card number, expiry date or security code. Card details are entered on and handled by Stripe, our payment processor.

2.4 Usage and technical data

We do not use advertising cookies and we do not run third-party advertising or behavioural tracking on the Service.

2.5 Support data

This is collected only when you choose to contact us.

3. Whether you have to give us this data

Providing your email address is obligatory. Without it we cannot create your account, sign you in, or deliver the Service, and you will not be able to use the Service.

Providing your Google profile data is voluntary. It is collected only if you choose Google sign-in instead of the email magic link.

Providing prompts and uploaded images is voluntary, but the Service cannot generate an image without a prompt.

Providing support data is voluntary. We only receive it if you choose to contact us.

Transaction data is obligatory if you choose to buy Credits, because we cannot process or record a purchase without it. You are free to use the Service with free Credits only, and never provide it.

4. What we use it for

We use your personal data for these purposes and no others:

(a) creating, authenticating and administering your account, including sending sign-in links;

(b) generating, delivering and storing images in response to your requests;

(c) operating the Credit system: recording purchases, deducting and returning Credits, and maintaining your balance;

(d) processing payments, handling refunds, and dealing with chargebacks and payment disputes;

(e) providing customer support and responding to your enquiries;

(f) keeping the Service secure and reliable: detecting and preventing abuse, fraud and breaches of our Terms of Service, and diagnosing faults;

(g) understanding aggregate usage of the Service so that we can maintain and improve it;

(h) complying with our legal, accounting and tax obligations, and responding to lawful requests from authorities or courts; and

(i) showing an item of your content publicly, including in the public prompt gallery in the Service, where you have given us your written consent in advance for that item and have not withdrawn it.

We do not use your prompts, uploaded images or generated images to train AI models. We do not sell your personal data.

5. Who we pass it to

To run the Service we transfer personal data to the following classes of transferee. All of them may be located outside Hong Kong.

Class of transfereeWhat is transferredWhy
Third-party AI model providersYour prompts and uploaded imagesTo generate images in response to your requests
Cloud infrastructure, hosting and storage providersAccount data, content data, transaction data, usage and technical data, support dataTo host the Service, run the database, and store your images
Payment processor (Stripe)Your email address and transaction dataTo take payment, issue refunds and handle payment disputes
Email delivery providerYour email address, the content of service emails, and the content of replies to your enquiriesTo deliver sign-in links and service notices, and to reply to your enquiries
Professional advisers, and law enforcement, regulators or courtsOnly what is necessary and only where requiredTo obtain legal or accounting advice, or to comply with a legal obligation or a lawful request

We may also transfer personal data to a person who acquires our business, in which case this Policy continues to apply to the data transferred.

We do not disclose your personal data to any other party for that party's own purposes, and we do not provide your personal data to anyone for direct marketing.

Third-party AI model providers and cloud infrastructure providers process content under their own terms, which we do not control. We choose providers on the basis of their published terms and security practices, but we cannot guarantee the practices of any provider.

6. Direct marketing

We do not currently use your personal data for direct marketing. If we ever want to, we will tell you first, tell you what we intend to market, and obtain your consent or your indication of no objection before doing so, as the Ordinance requires. You will always be able to opt out at no cost.

7. How long we keep it

DataRetention
Uploaded images and generated imagesUntil you delete them. If you do not delete them, they are kept while your account is open, then deleted within 30 days of account closure
Prompts and generation recordsKept while your account is open, then deleted within 30 days of account closure, subject to the rows below
Account dataWhile your account is open, then deleted within 30 days of account closure
Transaction and accounting records, and the Credit ledgerFor as long as we are required to retain them under Hong Kong tax and business record-keeping law, which is currently at least seven years
Support correspondenceWhile we deal with your enquiry and for up to 12 months afterwards, then deleted
Technical logsUp to 12 months, then deleted or aggregated so that you can no longer be identified
Records relating to a suspected breach of our Terms, a legal claim, or a report to authoritiesFor as long as necessary to deal with the matter and to comply with the law

When a retention period ends, we delete the data or make it permanently anonymous.

You can delete an individual image from your library at any time. You can also close your account at any time from your account settings, or ask us to close it through the contact page on our website. Closing your account deletes your account data and content data from our live systems within 30 days, except for records we are required to keep. Backups are overwritten on a rolling cycle and any residual copies are deleted within 90 days.

8. How we protect it

No system is perfectly secure. If a data breach occurs that is likely to cause you real harm, we will notify you and, where appropriate, the Privacy Commissioner for Personal Data.

9. Children

The Service is for adults only. You must be at least 18 years old, and at least the age of majority in the place where you live, to use it. We do not intend to collect personal data from anyone below that age, and we do not knowingly do so. If you believe a person below that age has provided us with personal data, tell us through the contact page on our website and we will delete it and close the account.

10. Your rights of access and correction

Under the Ordinance you have the right to:

(a) ask whether we hold personal data about you;

(b) request a copy of the personal data we hold about you; and

(c) request that we correct any of your personal data that is inaccurate.

To make a request, use the contact page on our website, or write to the Data Protection Officer at the postal address in clause 12. Please tell us clearly what data you are asking for or what you say is wrong, and give us enough information to verify your identity and to locate the data. We will respond within 40 days, as the Ordinance requires.

We do not currently charge a fee for handling a data access request. If we ever charge one, it will not be excessive, and we will tell you the amount before we proceed.

If you are not satisfied with how we handle your request, you may complain to the Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong.

11. Changes to this Policy

We may update this Policy. If a change is material, we will notify you by email or by a notice in the Service before it takes effect. The version number and date at the top of this Policy always show the current version.

12. Contact

Requests, questions and complaints about personal data should go to:

Data Protection Officer, JanGentle
Contact page: jangentle.com/contact
Postal address: Unit H23, Room A, 8/F Excelsior Building, 68-76 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, Hong Kong

For anything else about the Service, use the same contact page.